PERSONNAGES INCONGRUS avec Carole Legaré
Contes émancipés de la Côte-du-Sud
18 ans, on prend le vent et vogue le beau bateau! De Lévis à La Pocatière, Carole Legaré, y a glané histoires, potins et personnages de quoi éveiller l’imaginaire et retrouver des légendes qui courent encore! Une légende c’est une histoire un peu vraie. Y en a comme le petit chaperon rouge ou les trois petits cochons qui ne sont pas vraie du tout. Du moins on le dit! Mais revenons à nos moutons et à nos originaux ou détraqués de la région. C’est en lisant les auteurs du XIXe siècle et en suivant le fil du courant que le passé m’a soufflé à l’oreille des histoires plus que vraies me révélant des personnages qui s’affranchissent avec fantaisie du fardeau de leur temps.
DÉMARCHE
J’ai plongé dans une époque bouillonnante où un tout petit bout de phrase, telle une pincée de poudre explosive jeté à la volée par un lord anglais prônant l’assimilation, avait déclenché une effervescence, une réaction en chaine, que dis-je, un réveil collectif : «…un peuple sans histoire et sans littérature » il avait dit! Et boum! On a ouvert les yeux et on a constaté qu’on avait déjà tout ça dans nos contes et nos légendes. Et moi, j’ai abordé le fleuve à la hauteur de Lévis, puis longé la côte, j’ai cru entendre le chant des sirènes nageant avec Ti-Loup Caron devant son village natal, berceau de nos plus grands navigateurs, constructeurs de voiliers de bois, volant sur les mers du monde entier de Québec à Valparaiso en passant par le pôle nord! Je me suis émerveillée.
De ce patrimoine immatériel ont émergé des héros insoupçonnés et aventureux aux destinées fantastiques. Ils ont nourri mon imagination. Les histoires m’ont inspirée : Ti-Loup Caron, mon préféré, le capitaine Bernier, notre Ulysse canadien, le beau ténébreux Chiniquy, apôtre de la tempérance et grand séducteur, José Caron ou la vraie histoire de Jos Violon…de tous ces personnages, j’en parle à ma façon, librement. Je réinvente, je joue, je m’amuse à les recréer! J’ai le droit! Je suis majeure et vaccinée je vous en passe un papier!
Très impliquée dans la communauté, elle soutient d’ailleurs la relève musicale et contée de la région, en identifiant de jeunes talents et en les intégrant à des événements culturels dont elle a la charge. L’ensemble de sa carrière lui a valu de nombreux prix et reconnaissances, en raison de sa promotion de la langue française, de la culture québécoise et de ses créations artistiques en conte, en patrimoine immatériel et en musique.
Afin de se conformer aux exigences sanitaires annoncées par le gouvernement du Québec et la santé publique, le Festival international du conte Jos Violon se voit dans l’obligation d’exiger le passeport vaccinal accompagné d’une preuve d’identité pour toute personne de 13 ans et plus souhaitant assister à un spectacle.
Artiste(s)
-
Carole Legaré